Sources, vie privée et droits sur les images

Éditeur et responsable du traitement

Proxy Society MTÜ est l’éditeur et le responsable du traitement des données personnelles de ce registre. Association estonienne à but non lucratif, numéro d’immatriculation 80679069, siège social Jahu tn 14-219, 10415 Tallinn, Estonie. Contact : hello@proxysociety.org.

Finalité d’intérêt public et limites des sources

Le registre documente un débat de politique publique sur l’élevage des poules pondeuses en cage. Les noms des députés, leurs fonctions officielles, les déclarations qui leur sont attribuées, les actes parlementaires et les sources législatives proviennent de documents parlementaires accessibles au public et de déclarations publiques. L’annuaire élargi comprend aussi, pour chaque député, un court extrait parlementaire public lié à sa source : beaucoup portent sur des sujets entièrement différents et sont expressément signalés comme tels, sans servir à suggérer une position sur les cages des poules. Cette catégorie élargie fait l’objet d’un examen continu au titre de la minimisation des données. Seuls les portraits dont la licence a été vérifiée individuellement sont affichés. Notre propre état vérifié d’envoi ou de réponse, s’il est consigné, est un fait de procédure distinct, pas une position parlementaire. Nous ne publions ni lettres privées, ni brouillons de courriels, ni adresses personnelles, ni numéros d’identité, ni informations de santé, ni correspondance privée. Ce registre n’est ni un service parlementaire officiel, ni une note politique, ni une marque de soutien.

RGPD (GDPR) et loi estonienne sur la protection des données personnelles

Les données personnelles ordinaires liées à l’exercice d’un mandat public sont traitées pour une documentation citoyenne proportionnée, sur le fondement des intérêts légitimes de l’association conformément à l’article 6(1)(f) du RGPD (GDPR), sous réserve d’une évaluation documentée de la nécessité et des droits individuels. Les opinions politiques sont des catégories particulières de données au sens de l’article 9 et nécessitent une condition applicable supplémentaire. L’article 9(2)(e) peut couvrir les opinions que la personne a manifestement rendues publiques. Lorsque leurs conditions sont réunies, l’article 85 du RGPD (GDPR) et l’article 4 de la loi estonienne sur la protection des données personnelles peuvent protéger une publication journalistique d’intérêt public conforme à la déontologie journalistique et sans préjudice excessif. Ces conditions s’apprécient au cas par cas et n’autorisent pas globalement la republication de tout contenu public.

Exactitude éditoriale et proportionnalité

Nous conservons de courtes citations dans leur langue d’origine, leurs dates, les liens directs vers leurs sources et les limites de leur attribution. Nous distinguons une déclaration individuelle, une position collective de commission, le soutien au dépôt d’un texte, la participation à un débat, les votes consignés et l’absence de réponse. Aucun de ces éléments ne représente automatiquement la position actuelle d’une personne sur tous les aspects d’un texte. Nous ne publions ni convictions politiques déduites, ni classements partisans, ni marques de soutien, ni spéculations sur les motivations. Les déclarations historiques sont identifiées comme telles. Les erreurs substantielles sont corrigées et les entrées contestées peuvent être masquées pendant leur examen.

Droit d’auteur et droits photographiques

L’article 19 de la loi estonienne sur le droit d’auteur prévoit une exception précise pour les citations ou résumés dûment attribués et proportionnés d’œuvres licitement rendues publiques. Il ne s’agit pas d’un régime général de « fair use » à l’américaine et cette disposition ne donne pas un droit général de republier des photographies ou articles de presse. Une photographie nécessite une licence ou une autorisation vérifiée séparément. Les trois photos utilisées disposent chacune d’une licence sur Wikimedia Commons ; leur auteur, leur source, l’URL de leur licence et l’historique des modifications éventuelles sont liés ci-dessous. Les photographies n’impliquent pas le soutien des personnes représentées. Les archives photographiques du Riigikogu autorisent par ailleurs un usage limité, crédité, non commercial et sans modification ; nous ne présumons pas que ces conditions couvrent toutes les photographies du site parlementaire.

Examen, conservation et droits des personnes concernées

Il s’agit d’un état de recherche daté, pas d’un fil en direct. Nous examinons la pertinence et l’exactitude au moins une fois par an et lorsque des éléments contraires importants apparaissent, en ne conservant les contenus que tant qu’une finalité d’intérêt public proportionnée subsiste. Nous réexaminons la conservation des états de contact à la clôture du projet. Les personnes concernées peuvent demander l’accès, la rectification, l’effacement ou la limitation du traitement de leurs données, ou s’opposer à leur traitement, dans les conditions prévues par la loi. Écrivez à hello@proxysociety.org avec un lien et les motifs de votre demande. Nous répondons normalement sous un mois, sous réserve des prolongations ou exceptions applicables et d’une vérification raisonnable de l’identité. Si un différend concernant la vie privée reste sans solution, vous pouvez déposer une plainte auprès de l’Autorité estonienne de protection des données sur aki.ee. Les titulaires de droits peuvent aussi demander l’examen d’une photographie ou d’une citation précise.

Hébergement et traitement international

Le site est hébergé par Vercel, qui peut traiter des données techniques d’accès telles que les adresses IP et les journaux d’accès, parfois au-delà des frontières. Les conditions de Vercel relatives à la vie privée et au traitement sont liées ci-dessous. Cet outil de suivi ne réalise ni profilage automatisé ni publicité ciblée. Les trois portraits sous licence CC sont stockés sous forme d’images WebP d’environ 256 pixels sur le CDN de ce site ; ils ne sont pas chargés depuis Wikimedia lors de la consultation. Cliquer sur le lien du fichier original ou de la licence ouvre le site externe. Le site public n’accède ni aux brouillons privés de Gmail ni aux fichiers de recherche privés.

Photographies sous licence individuelle

Chaque image sert uniquement à l’identification. La date de création d’une image ne date pas les déclarations parlementaires voisines. Le droit d’auteur appartient aux titulaires respectifs ; seule l’image est couverte par la licence qui lui est attribuée.

Textes législatifs et recommandations

• RGPD (GDPR), règlement (UE) 2016/679 ↗
• Loi estonienne sur la protection des données personnelles (en vigueur au 1er octobre 2026, texte estonien faisant foi) ↗
• Loi estonienne sur le droit d’auteur, §19 ↗
• Autorité de protection des données ↗
• Conditions des archives photographiques du Riigikogu ↗
• Notice de confidentialité de Vercel ↗
• Conditions de traitement des données de Vercel ↗
• Jeu de données citoyennes public ↗

Cette notice explique les pratiques du projet ; ce n’est ni une certification juridique ni une garantie d’absence de responsabilité. La publication d’un document public reste soumise aux faits, au droit d’auteur et au droit applicable en matière de protection des données. Aucune affiliation avec le Parlement, Wikimedia Commons, les députés photographiés ou les photographes n’est suggérée.